Dictionary expansion

Malayalam dictionary roadmap

SpeakMalayalam is growing beyond the first 100 verified beginner words. The next 400 English prompts are queued for native Malayalam review before any word becomes a public dictionary entry.

Request a word Contribute a correction

100

verified seed entries already used in the beginner dictionary

400

candidate English prompts awaiting native review

9

vocabulary categories connected to lessons, worksheets, stories and tutor paths

Review status by category

These are candidate English prompts, not yet published as dictionary entries. A candidate becomes a SpeakMalayalam dictionary page only after native review, script check, romanization check and example approval.

CategoryVerified seed entriesCandidate promptsStatus
assessment014awaiting native Malayalam review
beginner_course0102awaiting native Malayalam review
career_b2b026awaiting native Malayalam review
family1014awaiting native Malayalam review
general0188awaiting native Malayalam review
grammar03awaiting native Malayalam review
kids017awaiting native Malayalam review
pronunciation025awaiting native Malayalam review
travel811awaiting native Malayalam review

Sample high-priority requests

These examples show learner demand areas. They intentionally do not display unapproved Malayalam spellings.

  • tutor pronunciation
  • daily grammar
  • travel roleplay travel
  • ai travel roleplay travel
  • sentences grammar
  • directions travel
  • conversation travel
  • daily sentences grammar
  • asking travel
  • tutor corrects pronunciation pronunciation
  • corrects pronunciation pronunciation
  • pronunciation coach pronunciation
  • ai pronunciation coach pronunciation
  • tutor corrects pronunciation
  • roleplay travel
  • ai travel travel

How a candidate becomes a dictionary entry

1. Request

A learner asks for a word or phrase from real-life use.

2. Native review

A reviewer checks meaning, romanization, script, example use and duplicate status.

3. Publish

Only approved entries become word pages connected to lessons, flashcards, worksheets and AI tutor prompts.

Core Malayalam learning paths

Choose the main route that matches your next step.

Learn Malayalam Malayalam course Malayalam lessons Malayalam for beginners Malayalam tutor

Start with the Speak Malayalam book launch

The new book path connects adult learning, kids books, script practice, flashcards, audio planning, parent routines and companion resources into one Malayalam learning system.

See book launch Join review team
Best next step
Choose the adult, kids, script or school/community path from the launch hub.