Spoken Malayalam phrases

How to Say "Give Me" in Malayalam

Casual, everyday Malayalam — not textbook. By Dr. Reshmi R Nair, PhD.

തരാമോ?
Tharaamo? — Can you give (me)?

In short: The casual "give me" is താ (thaa); the polite "can you give me?" is തരാമോ? (tharaamo?). Put what you want first: ഒരു ചായ താ (oru chaaya thaa) ("give me one tea").

Variations & related phrases

MalayalamRomanisedEnglish
താThaaGive (me) (casual)
തരാമോ?Tharaamo?Can you give me? (polite)
ഒരു ... താOru ... thaaGive me a ...
ഇത് തരുമോ?Ithu tharumo?Will you give me this?

When & how to use it

For requests, end with -amo? to be polite (tharaamo? = "would you give?"). Plain thaa is fine with friends and shopkeepers.

Example sentences

MalayalamRomanisedEnglish
ചേട്ടാ, ഒരു വെള്ളം തരാമോ?Chetta, oru vellam tharaamo?Brother, can you give me a water?
ആ ബാഗ് ഒന്ന് താ.Aa bag onnu thaa.Pass me that bag.

Want to hear this used in a real conversation? Listen to Episode 2 - At the Tea Shop in the free Listen & Learn library — every line has a Malayalam, romanised and English transcript.

Practise speaking it for real

These pages train your ear. A live 1-to-1 lesson with Dr. Reshmi trains your mouth — real-time correction only a teacher can give.

Book a lesson →
RRN
Dr. Reshmi R Nair, PhD

Teaches casual, everyday spoken Malayalam to beginners, NRIs, partners of Malayalis and travellers — never stiff textbook Malayalam.

Frequently asked questions

How do you say give me in Malayalam?

Casually താ (thaa); politely തരാമോ? (tharaamo?).

How do you politely ask for something in Malayalam?

End with -amo?, e.g. തരാമോ? (tharaamo?) ("would you give me?").

How do you say give me one tea in Malayalam?

Say ഒരു ചായ താ (oru chaaya thaa).

How do you say will you give me this?

Say ഇത് തരുമോ? (ithu tharumo?).