Spoken Malayalam phrases

How to Say "How Far Is It?" in Malayalam

Casual, everyday Malayalam — not textbook. By Dr. Reshmi R Nair, PhD.

എത്ര ദൂരം ഉണ്ട്?
Ethra dooram undu? — How far is it?

▶ Hear it spoken by a native voice.

In short: To ask "how far is it?", say എത്ര ദൂരം ഉണ്ട്? (ethra dooram undu?). To check if it's walkable: നടന്നു പോകാമോ? (nadannu pokaamo?). A common reply: അധികം ദൂരമല്ല (adhikam dooramalla), "not far."

Variations & related phrases

MalayalamRomanisedEnglish
എത്ര ദൂരം ഉണ്ട്?Ethra dooram undu?How far is it?
നടന്നു പോകാമോ?Nadannu pokaamo?Can I walk there?
അധികം ദൂരമല്ലAdhikam dooramallaIt's not far
അഞ്ച് മിനിറ്റ് നടന്നാ മതിAnchu minute nadannaa mathiJust a five-minute walk

When & how to use it

Dooram means "distance." Pair ethra dooram undu? with nadannu pokaamo? to plan whether to walk or take an auto.

Example sentences

MalayalamRomanisedEnglish
ഇവിടുന്ന് എത്ര ദൂരം ഉണ്ട്?Ividunnu ethra dooram undu?How far is it from here?
ബസ് സ്റ്റാന്ഡ് നടന്നു പോകാമോ?Bus stand nadannu pokaamo?Can I walk to the bus stand?

Want to hear this used in a real conversation? Listen to Episode 9 - Asking for Directions in the free Listen & Learn library — every line has a Malayalam, romanised and English transcript.

Practise speaking it for real

These pages train your ear. A live 1-to-1 lesson with Dr. Reshmi trains your mouth — real-time correction only a teacher can give.

Book a lesson →
RRN
Dr. Reshmi R Nair, PhD

Teaches casual, everyday spoken Malayalam to beginners, NRIs, partners of Malayalis and travellers — never stiff textbook Malayalam.

Frequently asked questions

How do you ask how far is it in Malayalam?

Say എത്ര ദൂരം ഉണ്ട്? (ethra dooram undu?).

How do you ask if something is walkable in Malayalam?

Say നടന്നു പോകാമോ? (nadannu pokaamo?).

What is the Malayalam word for distance?

"Distance" is ദൂരം (dooram).

How do you say it's not far in Malayalam?

Say അധികം ദൂരമല്ല (adhikam dooramalla).