Spoken Malayalam phrases

How to Say "I'm Sad" in Malayalam

Casual, everyday Malayalam — not textbook. By Dr. Reshmi R Nair, PhD.

എനിക്ക് വിഷമമാണ്
Enikku vishamamaanu — I'm sad

In short: To say "I'm sad", say എനിക്ക് വിഷമമാണ് (enikku vishamamaanu). "I'm feeling down" is എനിക്ക് മൂഡ് ഇല്ല (enikku mood illa). വിഷമം (vishamam) = sadness/distress.

Variations & related phrases

MalayalamRomanisedEnglish
എനിക്ക് വിഷമമാണ്Enikku vishamamaanuI'm sad
എനിക്ക് മൂഡ് ഇല്ലEnikku mood illaI'm not in a good mood
മനസ്സ് വിഷമിക്കുന്നുManassu vishamikkunnuMy heart feels heavy
സാരമില്ലSaaramillaIt's okay (comfort)

When & how to use it

Comfort someone with vishamikkanda ("don't be sad") and saaramilla ("it's okay"). Vishamam = sadness.

Example sentences

MalayalamRomanisedEnglish
എനിക്ക് ഇന്ന് വിഷമമാണ്.Enikku innu vishamamaanu.I'm feeling sad today.
എന്താ പറ്റിയേ? വിഷമിക്കണ്ട.Entha pattiye? Vishamikkanda.What happened? Don't be sad.

Want to hear this used in a real conversation? Listen to Episode 22 - Feelings & Compliments in the free Listen & Learn library — every line has a Malayalam, romanised and English transcript.

Practise speaking it for real

These pages train your ear. A live 1-to-1 lesson with Dr. Reshmi trains your mouth — real-time correction only a teacher can give.

Book a lesson →
RRN
Dr. Reshmi R Nair, PhD

Teaches casual, everyday spoken Malayalam to beginners, NRIs, partners of Malayalis and travellers — never stiff textbook Malayalam.

Frequently asked questions

How do you say I'm sad in Malayalam?

Say എനിക്ക് വിഷമമാണ് (enikku vishamamaanu).

What is the Malayalam word for sadness?

"Sadness / distress" is വിഷമം (vishamam).

How do you comfort a sad person in Malayalam?

Say വിഷമിക്കണ്ട (vishamikkanda) and സാരമില്ല (saaramilla).

How do you say I'm not in a good mood?

Say എനിക്ക് മൂഡ് ഇല്ല (enikku mood illa).