എനിക്ക് ഉറക്കം വരുന്നു
Enikku urakkam varunnu — I'm getting sleepy
In short: To say "I'm sleepy", say എനിക്ക് ഉറക്കം വരുന്നു (enikku urakkam varunnu). "I want to sleep" is എനിക്ക് ഉറങ്ങണം (enikku urangaanam). ഉറക്കം (urakkam) = sleep.
Variations & related phrases
| Malayalam | Romanised | English |
|---|---|---|
| എനിക്ക് ഉറക്കം വരുന്നു | Enikku urakkam varunnu | I'm getting sleepy |
| എനിക്ക് ഉറങ്ങണം | Enikku urangaanam | I want to sleep |
| നല്ല ക്ഷീണം | Nalla ksheenam | I'm really tired |
| ശുഭ രാത്രി | Shubha raathri | Good night |
When & how to use it
Urakkam varunnu ("sleep is coming") is the natural way to say you're sleepy. End the night with shubha raathri ("good night").
Example sentences
| Malayalam | Romanised | English |
|---|---|---|
| സമയം വൈകി, എനിക്ക് ഉറക്കം വരുന്നു. | Samayam vaiki, enikku urakkam varunnu. | It's late, I'm getting sleepy. |
| ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുവാ, ശുഭ രാത്രി! | Njaan urangaan pokuvaa, shubha raathri! | I'm off to sleep, good night! |
Want to hear this used in a real conversation? Listen to Episode 16 - Family & Home Talk in the free Listen & Learn library — every line has a Malayalam, romanised and English transcript.
Practise speaking it for real
These pages train your ear. A live 1-to-1 lesson with Dr. Reshmi trains your mouth — real-time correction only a teacher can give.
Book a lesson →Frequently asked questions
How do you say I'm sleepy in Malayalam?
Say എനിക്ക് ഉറക്കം വരുന്നു (enikku urakkam varunnu).
How do you say I want to sleep in Malayalam?
Say എനിക്ക് ഉറങ്ങണം (enikku urangaanam).
How do you say good night in Malayalam?
Say ശുഭ രാത്രി (shubha raathri).
What does urakkam mean?
"Sleep".