Spoken Malayalam phrases

How to Say "My Love / My Dear" in Malayalam

Casual, everyday Malayalam — not textbook. By Dr. Reshmi R Nair, PhD.

എന്റെ പ്രിയേ
Ente priye — My dear / my love

▶ Hear it spoken by a native voice.

In short: A common way to say "my love / my dear" in Malayalam is എന്റെ പ്രിയേ (ente priye). In everyday life couples and family also use warm words like മോളേ (mole) for a girl/woman and മോനേ (mone) for a boy/man — affectionate "dear" that elders use for younger ones too.

Variations & related phrases

MalayalamRomanisedEnglish
എന്റെ പ്രിയേEnte priyeMy dear / my love (romantic)
മോളേMoleDear (to a girl/woman)
മോനേMoneDear (to a boy/man)
എന്റെ പൊന്നേEnte ponneMy darling (lit. 'my gold')

When & how to use it

Ente priye and ente ponne are romantic. Mole and mone are everyday affectionate words — a parent to a child, an elder to a younger person, or between partners. They make casual Malayalam sound warm and local.

Example sentences

MalayalamRomanisedEnglish
എന്റെ പ്രിയേ, നിന്നെ ഒത്തിരി ഇഷ്ടാ.Ente priye, ninne othiri ishtaa.My love, I really love you.
മോളേ, ചോറ് കഴിച്ചോ?Mole, choru kazhicho?Dear, did you eat?

Want to hear this used in a real conversation? Listen to Episode 22 - Feelings & Compliments in the free Listen & Learn library — every line has a Malayalam, romanised and English transcript.

Practise speaking it for real

These pages train your ear. A live 1-to-1 lesson with Dr. Reshmi trains your mouth — real-time correction only a teacher can give.

Book a lesson →
RRN
Dr. Reshmi R Nair, PhD

Teaches casual, everyday spoken Malayalam to beginners, NRIs, partners of Malayalis and travellers — never stiff textbook Malayalam.

Frequently asked questions

How do you say my love in Malayalam?

Say എന്റെ പ്രിയേ (ente priye) — "my dear / my love." A sweeter option is എന്റെ പൊന്നേ (ente ponne).

What does mole and mone mean in Malayalam?

മോളേ (mole) is affectionate "dear" for a girl/woman and മോനേ (mone) for a boy/man — used by family, elders and partners.

What are common Malayalam terms of endearment?

Ente priye, ente ponne, mole and mone are the most common everyday ones.

Is ente priye too formal for daily use?

It is romantic and a little poetic; for casual warmth, mole/mone are used far more often.